蜀自明季兵赞后，事事废坠，所在皆然。官此者蒿目浩叹，以待来人，前后推移，遂稽岁月。嗟乎！其终无起色哉！将乐黄君紫垣，于乾隆元年来尹双邑，慨然以修复为已任。如是十载，次第举行。今朝房严肃，礼器明备，斋舍完整。而四城之楼，复巍然以迥，焕然以新。双离会城四十里，建昌、炉藏孔道，星使往来，冠盖交错，以至商旅背负之众，必出是途。过者目炫，共叹改观。新繁远不越百里，故余周知君之，于双与其所兴役，君盖长者。治邑如治家，治邑民如家人，惘惘歇殿，出以至诚。人亦信之爱之，顽梗皆改行焉。《易》称《中孚》：「豚、鱼、吉。』宁有是过，而更以精明之识，强固之才，作事必规其成。既成，必要其久。然而难矣！

　　顷在会城，君令弟声友先生至，告余曰：「吾兄修复废坠屡年，力备血枯，而大役无逾四城楼。君幸为记之。』余戏谓：「紫垣独不念其家乎？独不念其家之子孙乎？穷令禄余倾筐倒箧，唯斯地是谋。为人谋则忠，于己将奈何？』然则君之用心，殆一邑则竭于邑，一国则竭于国，总若家人相视，不得以俗吏之肠参之也。吾尝谓：「君不如人者一，人不如君者无算。』君不饰容仪，不华衣服，不工语言，不侈舆马，仆从群居，黯然无色，君之不如人者也。若夫百废俱兴，环邑大治，口不言勤而居于拙，民不罹忧而后其乐，田畴子弟之感，鸡犬桑麻之风，『乐土乐土，爱得我所』，人之不如君者也。人不如君，斯真不如矣！至谓君不如人，乃其所以胜人揿？余不敏，愧负兹多，惟进而诲之，如君万一。君之惠也，讵特城楼一事？因作记，并推广君之居心爱民，及诸兴作，且俾凡为官者，知前后不容相贷，亦思过半也夫！乡年家寅眷，同学弟石幢郑方城题。